Arama They Didn't

4:21 pm - 01/01/2012

Ueto Aya and HIRO to get married in the season of sakura!

it was announced on the 31st, that Ueto Aya (26) and EXILE leader HIRO (42), will be getting married in April. it was known that Ueto has revealed this news to her mother and close friends, as well as to her agency, that she wishes to get married in spring. they have been seeing each other since summer the year before, and decide to tie the knot after two years of dating. wedding ceremony and details have not been finalized yet, but Ueto will continue her work even after marriage.

despite a 16-year gap, the wedding will take place in the season of the sakura.

sources close to Ueto revealed that she had announced her plans to get married to her mother around the end of the year. after they started dating, Ueto has introduced HIRO to her mother, whom finds him "unpretentious and humble". after that the three of them would go for meals, and her mum has been supportive of their relationship all the while.

while they were dating, HIRO has also visited the boss of Ueto's agency, whom is of a fatherly figure to Ueto, and he has acknowledged HIRO's serious attitude to their relationship. it is precisely that both of them are taking a serious attitude to their relationship, that it is possible to overcome their 16-year age gap.

source

hadn't seen this posted yet. my own translation, sorry for lack of proper wording. also, first post on arama yay!
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
anduril_narsil 1st-Jan-2012 08:31 am (UTC)
Oh damm OMG! I thought they broke up because they're too busy or something. Didn't think it was this serious.

Congratulations.
0227964 1st-Jan-2012 08:36 am (UTC)
omg omg...CONGRATS!!!!
zomboid 1st-Jan-2012 08:39 am (UTC)
Rumor has it that HIRO is going to retire from EXILE after he marries her too.

Congrats to the couple!
anduril_narsil 1st-Jan-2012 10:18 am (UTC)
My knees is probably screaming at me if I do the intense dance he's doing right now- and I'm younger. So I understand the need to retire and concentrate with business (and new wife-lol)
eevaleena 1st-Jan-2012 08:43 am (UTC)
Congratulations!!!!! This is one good news on New Year!!
xsoraxchanx 1st-Jan-2012 11:52 am (UTC)
I love your icon <3
georgiaannaa 1st-Jan-2012 08:44 am (UTC)
Congrats! Hope they will be happy! <3
encyclopedicace 1st-Jan-2012 08:45 am (UTC)
WOAH O__O

Congrats to them, anyway.

still wish she was with Morita Go
rachie241282 1st-Jan-2012 10:01 am (UTC)
Was wishing they would reconcile one day actually ;__;
eliteseal 1st-Jan-2012 08:46 am (UTC)
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
miiko96 1st-Jan-2012 09:20 am (UTC)
Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
flashylicious 1st-Jan-2012 08:46 am (UTC)
so the rumor last month was true
congrats to them
exdream1999 1st-Jan-2012 08:49 am (UTC)
Wait, how reliable is this rumor? Since, it comes from Yahoo!Japan and a place called Sponichi Annex, and it seems like there's nothing official from their agencies, just sources....

Not that I don't doubt they might be getting married, I'm just curious, because, well, it is still only a rumor.
queencrystallia 1st-Jan-2012 08:54 am (UTC)
i am also curious about how valid this is ; like have they admitted it >>
yaoilicious_53 1st-Jan-2012 08:59 am (UTC)
OMG HIRO!!!! SO DAMN HAPPY FOR THEM.
karavanuemura 1st-Jan-2012 08:59 am (UTC)
Kekkon Omedetou!
hanmie7227 1st-Jan-2012 09:00 am (UTC)
congrats to both of them~
it seems more and more artists get married this year~XDDDDDDD
wayof_life 1st-Jan-2012 09:08 am (UTC)
Glad that the rumours are true! Although 16-years is really a wide gap but I really hope they can pull through! HIRO is a nice guy :D
miiko96 1st-Jan-2012 09:22 am (UTC)
Omedetoooooooou~

i will always support them!!! ♥

Edited at 2012-01-01 09:22 am (UTC)
chizzyrei 1st-Jan-2012 09:31 am (UTC)
OMG!! Well the gap is..wide. BUt it pretty much is a serious relationship. Get it!
meiachii 1st-Jan-2012 04:16 pm (UTC)
Tetsuya of Laruku and his wife, actress/model Sakai Ayana shares a 16 years gap too. Guess it's common lately...
cerraazizi 1st-Jan-2012 10:03 am (UTC)
I must say, I'm really impressed with the efforts HIRO put in to show just how serious he is about being with Ueto Aya!
huahahaha 1st-Jan-2012 10:40 am (UTC)
OMG....*shock*
happy for you..aya-chan. idk but always knew that aya will get married in her young age.
nozo_rin 1st-Jan-2012 10:48 am (UTC)
OMGGGG CONGRATULATIONS TO THEM!! XD
whiterisa 1st-Jan-2012 11:12 am (UTC)
OMG Omedetou xDD
goodbye22 1st-Jan-2012 12:02 pm (UTC)
wha whaaaat? i didnt know they were dating, i assumed she was still with morita go

congrats anyway
minky_ccl 1st-Jan-2012 12:44 pm (UTC)
This news is published in the Japanese newspapers as well so I guess it's true.
Congratulations to them.



exdream1999 1st-Jan-2012 02:26 pm (UTC)
Actually, that's just the printed version of the online source and SpoNichi isn't newspaper the same way Yomiui and Asahi are.

It's like comparing Newsweek and People, both magazines, but they're completely different.

I don't doubt that the rumor is true, but it's still just a rumor, much like with Koda Kumi's pregnancy, it only mentions "sources" and nothing directly from them or their agencies.
helios_blue 1st-Jan-2012 01:03 pm (UTC)
whoa this is a really wonderful news to start the year *squeal*
about time for Hiro to retire, I kinda fear for him everytime he does some intense moves

congrats to both of them!!!
lady_mercury 1st-Jan-2012 01:04 pm (UTC)
despite a 16-year gap, the wedding will take place in the season of the sakura.

..lolwat.
this is the most irrelevant sentence i have ever read.
pichiu 1st-Jan-2012 01:14 pm (UTC)
wow such a nice progress^^
wish the best for them^^
memorialhime 1st-Jan-2012 01:14 pm (UTC)
omg I didnt even realise they are dating!
Omedetou
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
This page was loaded Sep 3rd 2014, 4:44 am GMT.