5:57 pm - 08/30/2010
S/mileage challenges SNSD (and others)
SKE48, S/mileage, bump.y and Momoiro Clover attended the “Idol Summer Festival 2010” at C.C. Lemon Hall in Shibuya, Tokyo. The groups got a precious chance to perform and they got to promote each of their traits.
100 people from the press attended. When Hayami Akari (15) from idol group Momoiro Clover was interviewed she said, “It’s the idol warring states, but our showdown will be our performances. I want us to do our best for our performances,” aware of the other groups.
Idol group S/mileage member Fukuda Kanon (15) threw out a written challenge to 9-member Korean unit SNSD. In an interview Fukuda said with strength and a smile, “SNSD is known as the idols with great legs, but we’re fresher.” “Everyone here, along with our seniors Morning Musume, AKB48 and SNSD are our rivals. But, we have fresh great legs and can’t lose to anyone.” Each member from the other groups just smiled bitterly.
2,000 fans were in attendance this day. They will hold another event on the 31st at the same place.
Translated by: Kanki@Soshified.com
Sources: [LINK] [LINK] [LINK]