Arama They Didn't

8:16 pm - 09/18/2010

SNSD, Girls' Award Performance Overwhelms the Venue



Asia’s representative girl-group SNSD performed at the National Yoyogi Stadium on the 18th for a fashion event called “Girls Award JAPAN 2010 AUTUMN/WINTER” (Girls Award).

SNSD did their arrival to Japan commemoration live at Ariake Coliseum on August 25th. This is their first live in front of Japanese fans since the release of their Japanese debut single “GENIE”.

The 9 girls’ fashion on stage was of a military rock taste. They had black military-like jackets that were open. Inside was a Lamé tank. [Note: lame is a cloth made from gold or silver thread, in this case gold.] For bottoms they had black short pants and for shoes they had enamel knee high boots.

Their first song was “Run Devil Run” and while the girls were dancing and singing, the audience which was filled with girls shrieked out cheers of joy.

Following that was “Gee” with a catchy phrase and cute choreography which overwhelmed the venue at once.

During the music break they MC’d and broke out into smiles. They greeted the venue with lovely Japanese, “Good evening, everyone!”

Last, they performed their Japanese debut single that was released September 8th and became a big hit, “GENIE”. The 9 members fascinated the audience with their sexy choreography, doing steps with their great legs.

One member said after the performance had finished, “We’re happy to be able to participate in the fun Girls Award, which focuses on fashion and music. We also love fashion.”, They then sent a message to their Japanese fans, “We will be releasing our 2nd single on October 20th. Please give it a lot of love and listen to it, okay?”





Source: Model Press
Translation: Kanki @ SSF
Videos: soneno9527, hirolunatic
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
visionfactory1 19th-Sep-2010 12:34 am (UTC)
Finally! I was sick of seeing X japan on the top
roomgirl 19th-Sep-2010 12:35 am (UTC)
It's been ridic slow today.
niiwa 19th-Sep-2010 12:36 am (UTC)
I'm sfm happy for 'em!
abelos 19th-Sep-2010 12:36 am (UTC)
surely there are other highlight artiste/performance rather than shoujo shidai..like them but,im bored already....
beatinlove 19th-Sep-2010 12:38 am (UTC)
fierce, flawless, fabulous~
ungalad 19th-Sep-2010 12:39 am (UTC)
Absolute UNF.

Though sometimes I laugh at the "put it back OOOOOOOON" when they sing live. XD
(no subject) - Anonymous - Expand
spidersky 19th-Sep-2010 12:42 am (UTC)
It's going to be the Japanese version of "Gee" and there are rumors that the next single after that will be "Into The New World".

I'm kind of DNW about all these remakes tbh...

Edited at 2010-09-19 12:42 am (UTC)
(no subject) - Anonymous - Expand
waterhealer45 19th-Sep-2010 12:44 am (UTC)
Fierce performance but I wish they'd sing live for once. <_<
gator_yoong 19th-Sep-2010 12:45 am (UTC)
It was live~
(no subject) - Anonymous - Expand
lane_myer 19th-Sep-2010 05:47 am (UTC)
haha XD
miki_chan08 19th-Sep-2010 01:31 am (UTC)
I'm pretty sure Taeyeon did sing her solo live, anyhow, the performance was absolutely fierce and brilliant. Good job girls :)
(no subject) - Anonymous
gator_yoong 19th-Sep-2010 02:20 am (UTC)
Lazier? Really? lol.
(no subject) - Anonymous - Expand
(no subject) - Anonymous - Expand
(no subject) - Anonymous - Expand
kawaii_honey 19th-Sep-2010 02:00 am (UTC)
They'd be more impressive if they would sing live or not heavily rely on the backtrack

If Gee really is their next single, I'm going to freak out, I love love love that song ♥ idgaf, I love translations
kanbisenshi 19th-Sep-2010 02:19 am (UTC)
perfection!

ngl i love them to bits but i wish they would pull a bill o'reilly and do it live.
evilcoc0nut 19th-Sep-2010 02:46 am (UTC)
you can't sing live you suck. period. idgaf about stupid dancing
samanosukesgirl 19th-Sep-2010 02:57 am (UTC)
Those who are ~perfect~ and ~flawless~ don't lip sync, didn't you know?
jen_fin 19th-Sep-2010 03:19 am (UTC)
lol haters be jealous.

Girls look amazing and I'm digging the outfits, well... not the shoes so much. XD
(no subject) - Anonymous - Expand
(no subject) - Anonymous - Expand
nozo_rin 19th-Sep-2010 03:28 am (UTC)
New single already? o.O
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
This page was loaded Aug 25th 2019, 4:02 pm GMT.