Arama They Didn't

4:26 pm - 02/01/2013

Japanese netizens give their views of Minegishi's scandal and shaving her head



Comments from 2ch.net:

Mura (Imo):
Isn’t this culture of accepting an apology if someone shaves off their hair a bit weird? Especially when there are some people nowadays who do it themselves for the sake of fashion.


Exotic Short-hair (Kanagawa):
Wow, that really is close-cropped w Still, she’s minging.


Mura (Imo):
Akimoto (AKB48 manager): ‘doing something like this would save her from her criticism (with a smirk)’


Snow Lepoard (Iwate):
Close-cropped, hilarious www This has set a good precedent, let’s find out all the scandals and make JKC48.


Turkish Van (Tokyo):
Ha, sacked or not sacked, surely she’d have her hair cut this much.
Nothing left if not in AKB.


Scottish Fold (Yamaguchi):
YouTube is international, a Japanese shame to the world.
It’s just like a girl being a hostage of terrorists and apologizing or something.


Kuro ashi neko(Tochigi):
It’s abuse of human rights not to allow them to have their own romantic relationships I reckon?
They still can’t moan, otherwise they’d be sacked.
Total power harassment preying on the weak, sick eugh.
Fingers crossed Akimoto is going to be punished!


Wildcat (Niwa):
Is this what she gets in return for a quick shag?


Comments from Itai News:

Siam (Kinoko):
Gross wwwwwww Turns me off.


Kodokodo (Yawaraka Ginkou):
The physical punishment at Sakuranomiya high school has been such a big thing in papers and now she’s shaved her head?(゜д゜)


Jaguar (Yawaraka Ginkou):
Close-cropped hair now? SO timely, well setup, AKB is such a business.


Himalayan (Kantou・Koushin'etsu):
Straight after the Judo thing at high school? That’d give the world the strong impression that Japan ignores women’s human rights w.


Kuro ashi neko (Tochigi):
Let’s spread this around the world and see how they feel about it. Westerners would definitely find it weird.


Munchkin (Tokyo):
She’s 20, she only shagged a guy, she didn’t have to shave her head. Surely she’d have kept shagging him if it hadn’t been revealed by the media.


Andean cat (Tokyo):
Awful. It’s just abuse, isn’t it? Does this make her fans any happy?


Hyou (Xinjiang Uygur Territory):
It suits her. Better looking now.


Spain Lynx (Ibaraki):
What about telly? Can she still make appearances?


Kiji Tora (Tokyo):
They’re more like a religious organisation now w


Black (Chiba):
It’s going way too far to make her do this.


Suna Neko (Kyoto):
This is a human rights matter now. The Japanese media is bloody useless and I don’t suppose they can’t recognise what they’ve done or atone for it until they get forced to by external pressure.


source
giddytron 1st-Feb-2013 09:54 pm (UTC)
for some reason i can't really get over how british the translations are lmao
liime_arix 1st-Feb-2013 09:59 pm (UTC)
I think the person who runs the site is probably British lol.
citrine047 1st-Feb-2013 10:20 pm (UTC)
haha, ia
cerraazizi 1st-Feb-2013 10:38 pm (UTC)
lol mte
asweetsymphony 1st-Feb-2013 11:42 pm (UTC)
For some reason, the word shag and bloody in a sentence is just funny.
giddytron 1st-Feb-2013 11:43 pm (UTC)
i saw "minging" and i was like 'hang on a minute', then the bloody and shag and it's too much idk i'm british so i should be right at home but i never really see british slang on the internet

and nobody really uses shag any more so now it kind of just reminds me of austin powers
liime_arix 1st-Feb-2013 11:47 pm (UTC)
I love Austin Powers omg.
giddytron 1st-Feb-2013 11:54 pm (UTC)


behave baby
messiah_noire 2nd-Feb-2013 12:43 am (UTC)
Really? I still hear "shag" fairly frequently. o.O
giddytron 2nd-Feb-2013 12:51 am (UTC)
i don't remember having heard it for ages, hmm. maybe i'm wrong. maybe it's a demographics thing now, idk.
messiah_noire 2nd-Feb-2013 12:59 am (UTC)
Possibly. I was also thinking about regional differences, but then I remembered that my uni friends are from all over the UK. :/
urubaby21 2nd-Feb-2013 06:01 am (UTC)
wait, really? Shag isn't a commonly used word in England anymore??
giddytron 2nd-Feb-2013 11:18 am (UTC)
well i don't recall having heard it for ages but the commenter above has so maybe it still is in some places!
urubaby21 2nd-Feb-2013 05:55 am (UTC)
Lol, yea I kept thinking that when ever shag came up.
wasabisushi404 3rd-Feb-2013 08:16 pm (UTC)
THIS^
This page was loaded Mar 18th 2019, 11:49 pm GMT.